lunes, 28 de septiembre de 2009

Himno Nacional del Perú en Quechua

KUTIPAYAQ TAKIRI (Coro)

Qispisqañam kachkanchik wiñaypaq kananchik wiñaypaq,
ñawpaqtaraq pakachun wach'inta Intinchik, pakachun.
Sayasunmi ñuqanchik chiqaqta.
Llaqtanchikmi wiñaypaq ruwasqa.
Sayasunmi ... Sayasunmi ...

RIMAY TAKIKUNA (Estrofas)

Achka watam piruwanu sarusqa,
khillay waskata aysapurqan.
Kamallisqa millay kawsariyman
achka watam, unay watam, achka watam ch'inpi llakirqan.

Chay chayllapin willka qaparimuy,
qispiriymi k'ancharikamun,
rikch'ariymi llapapaq kamakun.
Sarunchasqam (3) qispiyta yallin.

Ñawchillanpi anti urqu hap'ichun
puka yuraq unanchanchikta,
kallpasqata wiñayman willachun
qispinqayñam (3) wiñaypaq takyan.

Llanthullanpi kawsasun qasilla,
urqumanta Inti paqarpitaq,
hatun sullullchayta yapapasun,
chaskichuntaq (3) Jacobpa Apun.

Reacciones:

19 comentarios:

  1. denisse
    buenisimo que publiques el himno en quechua...

    ResponderEliminar
  2. YO queria EL himno COMPLETO...pero BUENO

    ResponderEliminar
  3. cuando el presidente ollanta el quechua debe ser el idioma oficial seguido el aymara awajun anschanica y ultimo el castellano idioma español o olvido su promesa o quizas su hermano antauro haga realidad el sueño de todos los peruanos

    ResponderEliminar
  4. por mas que quiera ollanta no podrá a ser el idioma oficial el quechua y el aimara por que la mayoría de habitantes peruanos unos 20 millones hablan el español, por lo tanto este es el oficial pero si se puede hacer un país bilingüe q posea 2 idiomas oficiales . esta es mi opinión!

    ResponderEliminar
  5. la verdad no se quechua pero esta bien q publiquen nuestra cultura por q los peruanos en general somos mestizos decendientes de incas originados en cusco viva el peru el quechua y el rockkkk

    viva tenacius d led zeppelin y iron maden jajajaja dx

    ResponderEliminar
  6. si broo q viva el rock and metal viva perl jamn y nirvna y red hot chili pepers

    y metalica

    ResponderEliminar
  7. soy rockero nato viva el rockk
    y sobre el quechua mmm el quechua es lo maxx del mundo fakers jajaj
    dx ollanta as del peru un pasi bilingÜe y viva el rockkk

    ResponderEliminar
  8. esta todo okey xk Ollanta es ayacuchano

    ResponderEliminar
  9. PONLO EN QUECHUE OE CTM !

    ResponderEliminar
  10. lo prefiero en ingles

    ResponderEliminar
  11. el mejor himno (ö-Ö
    )

    ResponderEliminar
  12. publicalo en el facebook, ya q mi cole MARÍA PARADO DE BELLIDO del RÍMAC lo necesitamos por llevar su nombre.
    porfavor hazló.

    ResponderEliminar
  13. QUE BIEN QUE NUESTRO HIMNO LO CANTEMOS EN QUECHUA Y CADA PUEBLO O REGION EN SU PROPIA LENGUA ORIGINARIA. RESCATEMOS LO QUE SE ESTA PERDIENDO

    ResponderEliminar
  14. QUE BIEN QUE NUESTRO HIMNO LO CANTEMOS EN QUECHUA Y CADA PUEBLO O REGION EN SU PROPIA LENGUA ORIGINARIA. RESCATEMOS LO QUE SE ESTA PERDIENDO

    ResponderEliminar
  15. QUE BIEN PARA ASI PDER APRENDER NUESTROS PRIMEROS IDIOMAS DE NUESTRO PAIS

    ResponderEliminar
  16. ojalá algún dia se reconozca el idioma quechua como idioma oficial del PERÚ

    ResponderEliminar